| 1. | 通報成員：美國 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機構(gòu)： 環(huán)保署(EPA) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 柑橘；杏; 杏殼; 蘋果; 牛脂肪；牛腎; 牛肝; 除腎及肝外的牛肉副產(chǎn)品; 牛肉; 橘脯; 柑橘; 山羊脂肪; 山羊腎; 山羊肝; 除腎及肝外的山羊肉副產(chǎn)品; 山羊肉；豬脂肪; 豬腎; 豬肝; 除腎及肝外的豬肉副產(chǎn)品; 豬肉; 蛇麻草；蛇麻草干球果; 馬脂肪; 馬腎; 馬肝; 除腎及肝外的馬肉副產(chǎn)品；馬肉; 奶油(=N全脂奶); 油桃; 堅果, 澳大利亞堅果; 桃子; 梨; 李干，梅干, 鮮李，鮮梅; 綿羊脂肪; 綿羊腎; 綿羊肝; 除腎及肝外的綿羊肉副產(chǎn)品; 綿羊肉; 草莓及胡桃。 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題：最終法規(guī)：三環(huán)錫[Cyhexatin]; 限量措施(提供英文，3頁)頁數(shù)： 使用語言： 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. | 內(nèi)容簡述："EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。" |
| 7. |
目的和理由：
[X] 食品安全
[ ] 動物健康
[X] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害：聯(lián)邦紀(jì)事: 2005年9月21日(70冊, 182號)][55269-55272頁]，http://www.epa.gov/fedrgstr/EPA-PEST/2005/September/Day-21/p18581.htm(提供英文)。
|
| 8. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)？如有，指出標(biāo)準(zhǔn)：
[ ] 食品法典委員會(例如：食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如：陸生或水生動物衛(wèi)生法典，章節(jié)號)
[ ] 國際植物保護(hù)公約(例如：ISPM N°)
[X] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)： [ ] 是 [ ] 否
|
| 9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
|
| 10. |
擬批準(zhǔn)日期：
擬公布日期： |
| 11. |
擬生效日期：
[ ] 通報日后6個月，及/或(年月日)： 本法規(guī)于2005年9月21日生效。有關(guān)評議必須于2005年11月21日或之前收到。
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
| 12. | 意見反饋截至日期： |
| 13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
| 14. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"Ms. Julie Morin,
United States SPS National Notification Authority,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax 202-690-0677;
Email fstsd@usda.gov"
|
| "EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。" |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"Ms. Julie Morin,
United States SPS National Notification Authority,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax 202-690-0677;
Email fstsd@usda.gov"
|
| "EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。" |
| 1. | 通報成員：美國 |
| 2. | 負(fù)責(zé)機構(gòu)： 環(huán)保署(EPA) |
| 3. | 覆蓋的產(chǎn)品： 柑橘；杏; 杏殼; 蘋果; 牛脂肪；牛腎; 牛肝; 除腎及肝外的牛肉副產(chǎn)品; 牛肉; 橘脯; 柑橘; 山羊脂肪; 山羊腎; 山羊肝; 除腎及肝外的山羊肉副產(chǎn)品; 山羊肉；豬脂肪; 豬腎; 豬肝; 除腎及肝外的豬肉副產(chǎn)品; 豬肉; 蛇麻草；蛇麻草干球果; 馬脂肪; 馬腎; 馬肝; 除腎及肝外的馬肉副產(chǎn)品；馬肉; 奶油(=N全脂奶); 油桃; 堅果, 澳大利亞堅果; 桃子; 梨; 李干，梅干, 鮮李，鮮梅; 綿羊脂肪; 綿羊腎; 綿羊肝; 除腎及肝外的綿羊肉副產(chǎn)品; 綿羊肉; 草莓及胡桃。 |
| 4. |
可能受影響的地區(qū)或國家：
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家
|
| 5. |
通報標(biāo)題：最終法規(guī)：三環(huán)錫[Cyhexatin]; 限量措施(提供英文，3頁)頁數(shù)： 使用語言： 鏈接網(wǎng)址： |
| 6. | 內(nèi)容簡述："EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。" |
| 7. |
目的和理由：
[X] 食品安全
[ ] 動物健康
[X] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害：聯(lián)邦紀(jì)事: 2005年9月21日(70冊, 182號)][55269-55272頁]，http://www.epa.gov/fedrgstr/EPA-PEST/2005/September/Day-21/p18581.htm(提供英文)。
|
| 8. | 緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由： |
| 9. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)？如有，指出標(biāo)準(zhǔn)：
[ ] 食品法典委員會(例如：食品法典委員會標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號)
[ ] 世界動物衛(wèi)生組織(OIE)(例如：陸生或水生動物衛(wèi)生法典，章節(jié)號)
[ ] 國際植物保護(hù)公約(例如：ISPM N°)
[X] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)： [ ] 是 [ ] 否
|
| 10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種：
|
| 11. |
擬批準(zhǔn)日期：
擬公布日期： |
| 12. |
擬生效日期：
[ ] 通報日后6個月，及/或(年月日)： 本法規(guī)于2005年9月21日生效。有關(guān)評議必須于2005年11月21日或之前收到。
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
| 13. | 意見反饋截至日期： |
| 14. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
| 15. |
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"Ms. Julie Morin,
United States SPS National Notification Authority,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax 202-690-0677;
Email fstsd@usda.gov"
|
| 應(yīng)美國代表團(tuán)的要求， 發(fā)送2005-10-03如下信息： |
| 通報標(biāo)題：最終法規(guī)：三環(huán)錫[Cyhexatin]; 限量措施(提供英文，3頁) |
|
內(nèi)容簡述：
"EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。"
|
| 該補遺通報涉及： 評議期：（如補遺通知增加了以前通報措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍， 則應(yīng)提供一個新的接收評議截止日期，通常至少為60天。 其它情況，如延長原定的最終評議期，則可以更改補遺通報內(nèi)的評議期。） |
|
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機構(gòu)：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"Ms. Julie Morin,
United States SPS National Notification Authority,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax 202-690-0677;
Email fstsd@usda.gov"
|
| 應(yīng)美國代表團(tuán)的要求， 發(fā)送2005-10-03如下信息： |
| "EPA撤消所有三環(huán)錫[Cyhexatin]殺蟲劑/殺螨劑的殘留限量。EPA取消了1989年的三環(huán)錫[Cyhexatin]食用注冊。目前，EPA確定，在有進(jìn)口限量的產(chǎn)品上使用的三環(huán)錫產(chǎn)生的急性飲食風(fēng)險超過了環(huán)保局要求的水平。但是，EPA也確定，如只對柑橘規(guī)定了三環(huán)錫的限量，則可以有理由肯定，對任何暴露于經(jīng)三環(huán)錫處理過的柑橘的人口亞群不會造成任何傷害。 在撤消柑橘組限量的同時，EPA還規(guī)定了橘汁的單獨限時限量。EPA規(guī)定柑橘的限量為2ppm；橘汁的限量應(yīng)為0.1 ppm。EPA對橘汁內(nèi)的三環(huán)錫及其有機錫代謝物(按三環(huán)錫計算)混合殘留規(guī)定了0.1 ppm的單獨限時限量，截止/撤消日期為2009年6月13日; 也就是, 從2005年6月13日完成TRED起，規(guī)定4年時間的限時限量，以使得環(huán)保局有足夠時間征集數(shù)據(jù)，生產(chǎn)商提供所需數(shù)據(jù)并由EPA對其進(jìn)行審核。經(jīng)對現(xiàn)有數(shù)據(jù)的審核，EPA將決定支持橘汁殘留限量為永久限量的數(shù)據(jù)是否充分。如要求的信息未能提交，EPA可能會發(fā)布命令撤消該殘留限量或允許限時限量到期。如果沒有限量或免除，含殺蟲劑殘留的食品就被認(rèn)為是不安全的，因此也就是摻假的。此類食品不得在州際貿(mào)易中流通。(21 U.S.C. 331(a))。未在美國注冊的食用殺蟲劑必須有限量，才能使經(jīng)這類殺蟲劑處理的商品進(jìn)口到美國。" |
|
文本可從以下機構(gòu)得到：
[ ] 國家通報機構(gòu)
[ ] 國家咨詢點，或其他機構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
"Ms. Julie Morin,
United States SPS National Notification Authority,
USDA Foreign Agricultural Service,
Food Safety & Technical Services Division,
Stop 1027, Washington D.C. 20250.
Tel: 202-720-4051; Fax 202-690-0677;
Email fstsd@usda.gov"
|
粵公網(wǎng)安備 44010602010620號