土耳其農(nóng)業(yè)和林業(yè)部關(guān)于修訂緊急措施以防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入和在土耳其境內(nèi)傳播的通知

本勘誤涉及一些文字上的改動(dòng)。第G/SPS/N/TUR/109/Add.5號(hào)通報(bào)的內(nèi)容應(yīng)如下所示：

歐盟于2023年5月25日發(fā)布了歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)，規(guī)定了防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入歐盟境內(nèi)并在歐盟境內(nèi)傳播的措施，并將實(shí)施日期延長(zhǎng)至2023年8月31日。

根據(jù)該法規(guī)發(fā)布的第G/SPSN/TUR/109/Add.4號(hào)SPS通報(bào)中所載的土耳其植物檢疫措施的實(shí)施日期也已延長(zhǎng)至2023年8月31日。

此外，2023年5月25日歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)明確規(guī)定了實(shí)施期限以及自2023年9月1日起應(yīng)實(shí)施的新植物檢疫措施。

對(duì)2023年8月31日后來(lái)自與本法規(guī)協(xié)調(diào)范圍內(nèi)國(guó)家的、用于種植的番茄和辣椒種子和植物的植物檢疫要求如下，有效期為2023年9月1日至2024年8月31日。

對(duì)于種植用番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物，已知對(duì)ToBRFV有抗性的品種除外：

1. a) 關(guān)于擬種植用植物獲取自符合規(guī)定要求種子的官方聲明；

b) 關(guān)于擬種植用植物產(chǎn)自經(jīng)注冊(cè)且經(jīng)原產(chǎn)國(guó)國(guó)家植物保護(hù)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)的生產(chǎn)地點(diǎn)，且根據(jù)適當(dāng)時(shí)間實(shí)施的檢測(cè)有害生物的官方檢驗(yàn)、取樣和測(cè)試，已知不含特定有害生物的官方聲明；

c) “附加聲明”標(biāo)題下的番茄辣椒植物檢疫證書(shū)中必須注明注冊(cè)生產(chǎn)地點(diǎn)的名稱(chēng)。

2. 對(duì)于已知對(duì)ToBRFV有抗性的種植而言，必須在植物檢疫證書(shū)中的“附加聲明”標(biāo)題下的注明特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物的抗性。

除已知對(duì)ToBRFV具有抗性的特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）種子外：

1.  a)i)根據(jù)在適當(dāng)時(shí)間進(jìn)行的檢測(cè)ToBRFV的官方檢驗(yàn)，產(chǎn)品必須產(chǎn)自已知不含特定有害生物的生產(chǎn)地點(diǎn)；

ii)如果特定種子批次來(lái)源于30株以上的母株，則必須說(shuō)明該種子批次在處理前，已經(jīng)過(guò)采用RT-PCR法進(jìn)行的分析，且產(chǎn)品不含相關(guān)有害生物；

iii)如果特定批次的種子來(lái)源于30株或以下的母株，則說(shuō)明使用RT-PCR分析方法后，發(fā)現(xiàn)特定種子或母株不含特定有害生物；

b) 確保能夠追溯母株種植現(xiàn)場(chǎng)的信息必須在番茄辣椒植物檢疫證書(shū)的“附加聲明”標(biāo)題下注明。

2. 已知對(duì)ToBRFV有抗性品種的種子應(yīng)在植物檢疫證書(shū)中注明為“附加聲明”。

3. 對(duì)于2023年8月31日前收獲的特定種子，必須確定該國(guó)的植物檢疫法律符合歐盟法律的要求（歐盟委員會(huì)第2020/1191號(hào)執(zhí)行指令）。植物檢疫證書(shū)的附加聲明必須包含此項(xiàng)聲明：“種子在2023年8月31日之前收獲，且使用PT-PCR分析方法發(fā)現(xiàn)不含特定有害生物。”

土耳其農(nóng)業(yè)和林業(yè)部關(guān)于修訂緊急措施以防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入和在土耳其境內(nèi)傳播的通知

本勘誤涉及一些文字上的改動(dòng)。第G/SPS/N/TUR/109/Add.5號(hào)通報(bào)的內(nèi)容應(yīng)如下所示：

歐盟于2023年5月25日發(fā)布了歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)，規(guī)定了防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入歐盟境內(nèi)并在歐盟境內(nèi)傳播的措施，并將實(shí)施日期延長(zhǎng)至2023年8月31日。

根據(jù)該法規(guī)發(fā)布的第G/SPSN/TUR/109/Add.4號(hào)SPS通報(bào)中所載的土耳其植物檢疫措施的實(shí)施日期也已延長(zhǎng)至2023年8月31日。

此外，2023年5月25日歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)明確規(guī)定了實(shí)施期限以及自2023年9月1日起應(yīng)實(shí)施的新植物檢疫措施。

對(duì)2023年8月31日后來(lái)自與本法規(guī)協(xié)調(diào)范圍內(nèi)國(guó)家的、用于種植的番茄和辣椒種子和植物的植物檢疫要求如下，有效期為2023年9月1日至2024年8月31日。

對(duì)于種植用番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物，已知對(duì)ToBRFV有抗性的品種除外：

1. a) 關(guān)于擬種植用植物獲取自符合規(guī)定要求種子的官方聲明；

b) 關(guān)于擬種植用植物產(chǎn)自經(jīng)注冊(cè)且經(jīng)原產(chǎn)國(guó)國(guó)家植物保護(hù)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)的生產(chǎn)地點(diǎn)，且根據(jù)適當(dāng)時(shí)間實(shí)施的檢測(cè)有害生物的官方檢驗(yàn)、取樣和測(cè)試，已知不含特定有害生物的官方聲明；

c) “附加聲明”標(biāo)題下的番茄辣椒植物檢疫證書(shū)中必須注明注冊(cè)生產(chǎn)地點(diǎn)的名稱(chēng)。

2. 對(duì)于已知對(duì)ToBRFV有抗性的種植而言，必須在植物檢疫證書(shū)中的“附加聲明”標(biāo)題下的注明特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物的抗性。

除已知對(duì)ToBRFV具有抗性的特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）種子外：

1.  a)i)根據(jù)在適當(dāng)時(shí)間進(jìn)行的檢測(cè)ToBRFV的官方檢驗(yàn)，產(chǎn)品必須產(chǎn)自已知不含特定有害生物的生產(chǎn)地點(diǎn)；

ii)如果特定種子批次來(lái)源于30株以上的母株，則必須說(shuō)明該種子批次在處理前，已經(jīng)過(guò)采用RT-PCR法進(jìn)行的分析，且產(chǎn)品不含相關(guān)有害生物；

iii)如果特定批次的種子來(lái)源于30株或以下的母株，則說(shuō)明使用RT-PCR分析方法后，發(fā)現(xiàn)特定種子或母株不含特定有害生物；

b) 確保能夠追溯母株種植現(xiàn)場(chǎng)的信息必須在番茄辣椒植物檢疫證書(shū)的“附加聲明”標(biāo)題下注明。

2. 已知對(duì)ToBRFV有抗性品種的種子應(yīng)在植物檢疫證書(shū)中注明為“附加聲明”。

3. 對(duì)于2023年8月31日前收獲的特定種子，必須確定該國(guó)的植物檢疫法律符合歐盟法律的要求（歐盟委員會(huì)第2020/1191號(hào)執(zhí)行指令）。植物檢疫證書(shū)的附加聲明必須包含此項(xiàng)聲明：“種子在2023年8月31日之前收獲，且使用PT-PCR分析方法發(fā)現(xiàn)不含特定有害生物?！?

土耳其農(nóng)業(yè)和林業(yè)部關(guān)于修訂緊急措施以防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入和在土耳其境內(nèi)傳播的通知

本勘誤涉及一些文字上的改動(dòng)。第G/SPS/N/TUR/109/Add.5號(hào)通報(bào)的內(nèi)容應(yīng)如下所示：

歐盟于2023年5月25日發(fā)布了歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)，規(guī)定了防止番茄褐色皺紋果病毒（ToBRFV）傳入歐盟境內(nèi)并在歐盟境內(nèi)傳播的措施，并將實(shí)施日期延長(zhǎng)至2023年8月31日。

根據(jù)該法規(guī)發(fā)布的第G/SPSN/TUR/109/Add.4號(hào)SPS通報(bào)中所載的土耳其植物檢疫措施的實(shí)施日期也已延長(zhǎng)至2023年8月31日。

此外，2023年5月25日歐盟委員會(huì)（EU）第2023/1032號(hào)執(zhí)行法規(guī)明確規(guī)定了實(shí)施期限以及自2023年9月1日起應(yīng)實(shí)施的新植物檢疫措施。

對(duì)2023年8月31日后來(lái)自與本法規(guī)協(xié)調(diào)范圍內(nèi)國(guó)家的、用于種植的番茄和辣椒種子和植物的植物檢疫要求如下，有效期為2023年9月1日至2024年8月31日。

對(duì)于種植用番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物，已知對(duì)ToBRFV有抗性的品種除外：

1. a) 關(guān)于擬種植用植物獲取自符合規(guī)定要求種子的官方聲明；

b) 關(guān)于擬種植用植物產(chǎn)自經(jīng)注冊(cè)且經(jīng)原產(chǎn)國(guó)國(guó)家植物保護(hù)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)的生產(chǎn)地點(diǎn)，且根據(jù)適當(dāng)時(shí)間實(shí)施的檢測(cè)有害生物的官方檢驗(yàn)、取樣和測(cè)試，已知不含特定有害生物的官方聲明；

c) “附加聲明”標(biāo)題下的番茄辣椒植物檢疫證書(shū)中必須注明注冊(cè)生產(chǎn)地點(diǎn)的名稱(chēng)。

2. 對(duì)于已知對(duì)ToBRFV有抗性的種植而言，必須在植物檢疫證書(shū)中的“附加聲明”標(biāo)題下的注明特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）植物的抗性。

除已知對(duì)ToBRFV具有抗性的特定番茄（Solanumlycopersicum）和辣椒（Capsicumsp.）種子外：

1.  a)i)根據(jù)在適當(dāng)時(shí)間進(jìn)行的檢測(cè)ToBRFV的官方檢驗(yàn)，產(chǎn)品必須產(chǎn)自已知不含特定有害生物的生產(chǎn)地點(diǎn)；

ii)如果特定種子批次來(lái)源于30株以上的母株，則必須說(shuō)明該種子批次在處理前，已經(jīng)過(guò)采用RT-PCR法進(jìn)行的分析，且產(chǎn)品不含相關(guān)有害生物；

iii)如果特定批次的種子來(lái)源于30株或以下的母株，則說(shuō)明使用RT-PCR分析方法后，發(fā)現(xiàn)特定種子或母株不含特定有害生物；

b) 確保能夠追溯母株種植現(xiàn)場(chǎng)的信息必須在番茄辣椒植物檢疫證書(shū)的“附加聲明”標(biāo)題下注明。

2. 已知對(duì)ToBRFV有抗性品種的種子應(yīng)在植物檢疫證書(shū)中注明為“附加聲明”。

3. 對(duì)于2023年8月31日前收獲的特定種子，必須確定該國(guó)的植物檢疫法律符合歐盟法律的要求（歐盟委員會(huì)第2020/1191號(hào)執(zhí)行指令）。植物檢疫證書(shū)的附加聲明必須包含此項(xiàng)聲明：“種子在2023年8月31日之前收獲，且使用PT-PCR分析方法發(fā)現(xiàn)不含特定有害生物。”